(Cittadino e Provincia) – Spello, 27 settembre ’14 – Dopo la presentazione ufficiale in Provincia di Perugia, “Spello. Guida visuale”, l’opera che conta oltre 1000 immagini e 44 illustrazioni tra disegni tridimensionali, grafici e mappe correlate da testi di approfondimento è stata illustrata alla città nella serata di venerdì nella sede del Comune di Spello, sala dell’Editto. Giunta alle stampe dopo un anno di lavorazione degli autori Antonio Luna (anche ideatore e curatore) e Giulio Proietti Bocchini, con un contributo di Giovanni Picuti, la pubblicazione si compone di due volumi: il principale, di 324 pagine, è composto da 4 capitoli e contiene notizie in merito al territorio, la città, gli itinerari e gli eventi. Il secondo, sotto forma di allegato, riporta invece tutti i servizi presenti nel territorio. L’intenzione è di rendere questo elenco il più dinamico e versatile possibile attraverso l’aggiornamento annuale in base alle modifiche dell’assetto ricettivo e commerciale di Spello; attualmente questa sezione “L’Ospitalità 2015” è disponibile in formato PFD, per garantire un elenco puntuale e dettagliato prima della stampa definitiva. All’incontro erano presenti il sindaco di Spello Moreno Landrini, gli autori, l’assessore comunale alla Cultura Irene Falcinelli, il presidente dell’associazione de “I Borghi più belli d’Italia” Fiorello Primi, un giornalista del National Geographic e Umberto Natale che ha moderato la serata. “Con questa opera – ha detto Luna – l’intento è superare la logica del mordi e fuggi e per fare ciò è necessario che si faccia conoscere il territorio in maniera più ampia possibile e la guida visuale cerca di rispondere a questo obiettivo”. “Congratulazioni per questa opera, per l’importanza che riveste nella valorizzazione e attrazione del territorio per un turista ma anche per il semplice cittadino che si accinga a visitare i luoghi, magari della propria regione”, sono giunte dall’assessore provinciale alla Cultura Donatella Porzi. “Questa guida – ha detto il sindaco Landrini - si va ad aggiungere all’offerta di quelle già presenti per la città e sarebbe opportuno una sua versione in lingua inglese perché il turismo negli anni è andato sempre crescendo e con esso il numero di stranieri presenti”.La proprietà della guida è del Comune di Spello e tutti gli autori hanno lavorato gratuitamente per la realizzazione; fondamentale è stato il contributo fotografico fornito dal Circolo Cine Foto Amatori Hispellum e dall’Associazione Infioratori; le illustrazioni sono state invece realizzare da un pool di professionisti quali Cosimo Brunetti, Gianni Donati e Gabriele Mancini. Attualmente la guida è disponibile solo in italiano.
Tur14041.RB
(Cittadino e Provincia) – Spello, 27 settembre ’14 – Dopo la presentazione ufficiale in Provincia di Perugia, “Spello. Guida visuale”, l’opera che conta oltre 1000 immagini e 44 illustrazioni tra disegni tridimensionali, grafici e mappe correlate da testi di approfondimento è stata illustrata alla città nella serata di venerdì nella sede del Comune di Spello, sala dell’Editto. Giunta alle stampe dopo un anno di lavorazione degli autori Antonio Luna (anche ideatore e curatore) e Giulio Proietti Bocchini, con un contributo di Giovanni Picuti, la pubblicazione si compone di due volumi: il principale, di 324 pagine, è composto da 4 capitoli e contiene notizie in merito al territorio, la città, gli itinerari e gli eventi. Il secondo, sotto forma di allegato, riporta invece tutti i servizi presenti nel territorio. L’intenzione è di rendere questo elenco il più dinamico e versatile possibile attraverso l’aggiornamento annuale in base alle modifiche dell’assetto ricettivo e commerciale di Spello; attualmente questa sezione “L’Ospitalità 2015” è disponibile in formato PFD, per garantire un elenco puntuale e dettagliato prima della stampa definitiva. All’incontro erano presenti il sindaco di Spello Moreno Landrini, gli autori, l’assessore comunale alla Cultura Irene Falcinelli, il presidente dell’associazione de “I Borghi più belli d’Italia” Fiorello Primi, un giornalista del National Geographic e Umberto Natale che ha moderato la serata. “Con questa opera – ha detto Luna – l’intento è superare la logica del mordi e fuggi e per fare ciò è necessario che si faccia conoscere il territorio in maniera più ampia possibile e la guida visuale cerca di rispondere a questo obiettivo”. “Congratulazioni per questa opera, per l’importanza che riveste nella valorizzazione e attrazione del territorio per un turista ma anche per il semplice cittadino che si accinga a visitare i luoghi, magari della propria regione”, sono giunte dall’assessore provinciale alla Cultura Donatella Porzi. “Questa guida – ha detto il sindaco Landrini - si va ad aggiungere all’offerta di quelle già presenti per la città e sarebbe opportuno una sua versione in lingua inglese perché il turismo negli anni è andato sempre crescendo e con esso il numero di stranieri presenti”.La proprietà della guida è del Comune di Spello e tutti gli autori hanno lavorato gratuitamente per la realizzazione; fondamentale è stato il contributo fotografico fornito dal Circolo Cine Foto Amatori Hispellum e dall’Associazione Infioratori; le illustrazioni sono state invece realizzare da un pool di professionisti quali Cosimo Brunetti, Gianni Donati e Gabriele Mancini. Attualmente la guida è disponibile solo in italiano.
Tur14041.RB