(Cittadino e Provincia) – Perugia, 13 marzo 2014 – Giovedì 13 marzo, in una sala Falcone-Borsellino gremita, è stato presentato “L’arte del viaggio – itinerari di eccellenza in Umbria”: una guida innovativa che svela agli occhi dei turisti percorsi affascinanti tra dimore storiche ed eccellenze umbre spesso esclusi dai circuiti tradizionali. Sono intervenuti l’assessore al turismo della Provincia di Perugia, Roberto Bertini, la dirigente del settore pianificazione del territorio della Provincia di Terni, Donatella Venti, il presidente della Camera di Commercio Umbria, Giorgio Mencaroni, la presidente di ADSI sezione Umbria, Clara Lucattelli Caucci e l’autrice del libro, Francesca Romana Lepore. Bertini, dopo aver sottolineato le grandi qualità ed innovazione presenti nel testo, ha ricordato come quest’ultimo sia “frutto di un lavoro pluriennale, partito con il progetto ‘Ville e giardini’ e finalmente approdato a questo testo solo negli ultimi tempi.” “La forza di ‘L’arte del viaggio’” – ha continuato Bertini – “sta proprio nell’andare incontro ai potenziali turisti: è redatto in italiano, inglese e francese e suddiviso in comprensori, così da facilitare ogni possibile visitatore nelle sue escursioni attraverso un territorio umbro unico, da scoprire, non ancora massimamente valorizzato.” Venti ha portato alla luce il filo rosso che tiene unita la guida: le antiche vie di origine romana che si snodano attraverso l’intera regione e sulle quali sorgono le dimore e le eccellenze descritte, con i loro magnifici giardini. Tutti elementi, questi, che rispondono all’esigenza di originalità dei luoghi e alla richiesta di attenzione al racconto storico che emergono dalla platea internazionale, alla quale il testo sarà presentato prossimamente, a partire da Londra. Mencaroni ha posto l’accento sul fondamentale ruolo che il testo svolge nel comunicare le bellezze del territorio umbro, adoperandosi così a svolgere attivamente quella funzione promozionale che troppo spesso la politica decanta ma non attua. Clara Caucci, nel ringraziare i proprietari delle dimore storiche per aver aperto le porte agli autori e per essersi resi disponibili a metterle a disposizione dei turisti, ha ricordato come le 49 dimore e le 24 eccellenze si snodino tra 10 percorsi in cui il visitatore potrà godere della “grande bellezza” dei numerosi stili architettonici adottati in territorio umbro e dei rigogliosi giardini botanici. Caucci ha poi ringraziato il fotografo Adriano Scognamillo, a cui si devono le fotografie presenti in ‘L’arte del viaggio’ e la casa editrice Volumnia, con tutte le sue professionalità. Infine, l’autrice Francesca Romana Lepore, ha concluso la presentazione ricordando che questo viaggio tra le dimore, nella sua unicità, offre la possibilità agli eventuali turisti di “essere ospitati ma anche di poter godere dei racconti dei proprietari. Racconti che, singolarmente, possono essere persino considerati un tassello di quel puzzle che è la storia dell’Umbria.”
Tur14003.CC/MI
(Cittadino e Provincia) – Perugia, 13 marzo 2014 – Giovedì 13 marzo, in una sala Falcone-Borsellino gremita, è stato presentato “L’arte del viaggio – itinerari di eccellenza in Umbria”: una guida innovativa che svela agli occhi dei turisti percorsi affascinanti tra dimore storiche ed eccellenze umbre spesso esclusi dai circuiti tradizionali. Sono intervenuti l’assessore al turismo della Provincia di Perugia, Roberto Bertini, la dirigente del settore pianificazione del territorio della Provincia di Terni, Donatella Venti, il presidente della Camera di Commercio Umbria, Giorgio Mencaroni, la presidente di ADSI sezione Umbria, Clara Lucattelli Caucci e l’autrice del libro, Francesca Romana Lepore. Bertini, dopo aver sottolineato le grandi qualità ed innovazione presenti nel testo, ha ricordato come quest’ultimo sia “frutto di un lavoro pluriennale, partito con il progetto ‘Ville e giardini’ e finalmente approdato a questo testo solo negli ultimi tempi.” “La forza di ‘L’arte del viaggio’” – ha continuato Bertini – “sta proprio nell’andare incontro ai potenziali turisti: è redatto in italiano, inglese e francese e suddiviso in comprensori, così da facilitare ogni possibile visitatore nelle sue escursioni attraverso un territorio umbro unico, da scoprire, non ancora massimamente valorizzato.” Venti ha portato alla luce il filo rosso che tiene unita la guida: le antiche vie di origine romana che si snodano attraverso l’intera regione e sulle quali sorgono le dimore e le eccellenze descritte, con i loro magnifici giardini. Tutti elementi, questi, che rispondono all’esigenza di originalità dei luoghi e alla richiesta di attenzione al racconto storico che emergono dalla platea internazionale, alla quale il testo sarà presentato prossimamente, a partire da Londra. Mencaroni ha posto l’accento sul fondamentale ruolo che il testo svolge nel comunicare le bellezze del territorio umbro, adoperandosi così a svolgere attivamente quella funzione promozionale che troppo spesso la politica decanta ma non attua. Clara Caucci, nel ringraziare i proprietari delle dimore storiche per aver aperto le porte agli autori e per essersi resi disponibili a metterle a disposizione dei turisti, ha ricordato come le 49 dimore e le 24 eccellenze si snodino tra 10 percorsi in cui il visitatore potrà godere della “grande bellezza” dei numerosi stili architettonici adottati in territorio umbro e dei rigogliosi giardini botanici. Caucci ha poi ringraziato il fotografo Adriano Scognamillo, a cui si devono le fotografie presenti in ‘L’arte del viaggio’ e la casa editrice Volumnia, con tutte le sue professionalità. Infine, l’autrice Francesca Romana Lepore, ha concluso la presentazione ricordando che questo viaggio tra le dimore, nella sua unicità, offre la possibilità agli eventuali turisti di “essere ospitati ma anche di poter godere dei racconti dei proprietari. Racconti che, singolarmente, possono essere persino considerati un tassello di quel puzzle che è la storia dell’Umbria.”
Tur14003.CC/MI