Regione Umbria
Accedi ai servizi online
Indirizzario
facebook instagram youtube
chiudi
  • Provincia
    • Presidente
    • Consiglio provinciale
      • Archivio Consiglio Provinciale
    • Lavori del Consiglio e delle Commissioni consiliari
    • Consigliera di parità
    • Assemblea dei sindaci
    • Elezioni provinciali
      • Elezioni provinciali 2025
      • Elezioni provinciali 2024
      • Elezioni provinciali 2021
    • Statuto e Regolamenti
    • CUG - Comitato Unico di Garanzia per le pari opportunità
    • Organigramma, guida agli Uffici e contatti
    • Sedi della Provincia
    • Comuni della Provincia
    • A.Di.P.P.
      • Viaggi
        • Proposte di viaggio
        • Cultura, spettacolo, tempo libero
        • Corsi e istruzione
      • Convenzioni
        • Alimentari e ristorazione
        • Arredamento e oggettistica
        • Abbigliamento e articoli da regalo
        • Piante e Fiori
        • Servizi Finanziari, Assicurativi e Legali
        • Veicoli
      • Bilanci e verbali
        • Archivio Bilanci e verbali
      • Modulistica
      • Sport, salute e benessere
        • Piscine
        • Palestre
        • Tennis e calcetto
        • Benessere e bellezza
        • Salute
      • Assemblea Generale soci A.Di.P.P.
      • Proposte viaggi identità terra
  • Aree Tematiche
    • Ambiente
      • Contenzioso
      • Guardie Giurate Volontarie Ittiche e Venatorie
      • Impianti termici
      • Protezione civile
      • Rifiuti
        • Procedure di autorizzazione semplificate
    • Istituzione
      • Albo On Line
      • Amministrazione Trasparente
      • Organi di Governo
      • Statuto e Regolamenti
      • Stemma e Gonfalone
    • Patrimonio
      • Palazzo della Provincia
      • Centro Espositivo Rocca Paolina (CERP)
      • Centro Congressi Capitini
      • Richieste aule e locali edifici scolastici
      • Ville storiche
        • Villa Fidelia
          • Dove si trova
          • Cenni storici
          • Il giardino
          • Come raggiungere Villa Fidelia
        • Villa Redenta
          • Dove si trova
          • Cenni storici
          • Il parco - giardino
          • Come raggiungere Villa Redenta
      • Parchi
        • Parco Rianghiasci Brancaleoni
          • Dove si trova il Parco Ranghiasci Brancaleoni
          • Cenni Storici
          • La struttura del parco
          • I percorsi
          • Come raggiungere il Parco Ranghiasci Brancaleoni
        • Parco Santa Margherita
          • Dove si trova il Parco Santa Margherita
          • Cenni storici: l'Ospedale Psichiatrico di Perugia
          • Beni Patrimoniali della Provincia di Perugia nel Parco Santa Margherita
          • Come raggiungere il Parco Santa Margherita
      • Isola Polvese
        • La storia
        • Cosa visitare
        • I percorsi dell'Isola
        • Come raggiungerci
      • Rifugio Monti del Sole
        • Dove si trova il Rifugio Monti del Sole
        • Come raggiungere il Rifugio Monti del Sole
      • Edificio di Via Tornetta
        • Dove si trova l'Edificio di Via Tornetta
        • Come raggiungere Via Tornetta
      • Normativa sicurezza e prevenzione
      • Dismissioni alienazioni e locazioni
    • Pari opportunità
      • Consigliera di parità
        • Ruolo, funzioni e compiti
        • Compiti e funzioni
        • Progetti e attività
        • Consigliere di parità in Umbria
      • Eventi
      • Contatti
      • Normativa
      • Piani di azioni positive
      • Pubblicazioni
      • Progetti
      • Violenza di genere
      • CUG - Comitato Unico di Garanzia per le pari opportunità
      • Infodonna
    • Polizia Provinciale e sicurezza
      • Storia
      • Servizio Patto Perugia Sicura
      • Cosa facciamo
      • Dove trovarci
      • Come fare per…
    • Scuola
      • Cosa facciamo
      • Le scuole
      • Palestre delle scuole secondarie di II° della Provincia di Perugia
      • Programmazione provinciale della rete scolastica e dell'Offerta formativa
      • Inclusione scolastica degli alunni con disabilità
      • Richiesta interventi di manutenzione
      • Richieste aule e locali
    • Governo del territorio
      • PTCP
        • Impianti FER - Richiesta informazioni
        • Variante al Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale della Provincia di Perugia (PTCP)
        • Pianificazione Urbanistica
          • Attuazione del PTCP tramite la pianificazione urbanistica comunale - Aggiornamento dati
        • Documenti didattici
          • Allevamenti
            • Il PTCP e gli allevamenti zootecnici. Art. 22 del PUT (Lr.27/2000)
              • Elaborati cartografici
              • Le tabelle di analisi divise per comune
          • Atlante del paesaggio
        • Atlante della struttura del PTCP
          • Ambiti interessati dai coni visuali
      • Rubrica di approfondimento giuridico sul governo del territorio
        • Transizione ecologica
        • Governo del Territorio e Ambiente
          • Sentenze e novità normative
            • Sentenze
            • Novità normative
    • Trasporti
      • Officine di Revisione
      • Veicoli e Trasporti Eccezionali
      • Trasporto Pubblico Locale
      • Studi di Consulenza Automobilistica
      • Scuole Nautiche
      • Navigazione Lago Trasimeno
      • Autoscuole e Centri di Istruzione Automobilistica
      • Trasporto merci in conto proprio
    • Viabilità
      • Ordinanze per la circolazione stradale e competizioni sportive su strada
      • Infrastruttura
      • Infoviabilità
      • Concessioni stradali
      • Catasto stradale
      • Autorizzazioni per competizioni sportive su strada
      • Rete Geodetica
      • Conferenze di servizio
    • Coronavirus
  • Servizi
    • Albo on-line
    • Amministrazione Trasparente
    • Concorsi e avvisi
      • Concorsi di progettazione
      • Concorsi di idee, artistici e letterari
      • Avvisi pubblici
        • Archivio 2022 Avvisi pubblici
        • Archivio 2021 Avvisi pubblici
        • In evidenza
      • Concorsi in Umbria
      • Mobilità volontaria e Comandi
      • Concorsi della Provincia di Perugia
      • Concorsi fuori Regione
    • Gare e appalti
    • OpenBDAP
    • PagoPA
      • Affari Istituzionali
      • Ambiente e Territorio
      • Avvocatura
      • Gestione Demanio e trasporti
      • Polizia Provinciale
      • Servizio Finanziario
        • Imposte, Tributi e Canoni
      • Stazione Unica Appaltante
    • Portali Acquisti
    • Portale Acquisti Umbria
    • PTCP interattivo
    • Servizi ai Comuni
      • Progetto Stazione Unica Appaltante Provinciale
      • Progetto Provincia #Smart Land
        • #Smart News
        • Sportello online #Smart Land
        • Documentazione
      • Progetto Informazione e Comunicazione per i Comuni
      • Progetto Format d'Area. Una finestra sui Comuni
    • Sportello Online
      • Rubriche
        • Piano.Forte
        • Corrispondenze dall'800
    • Statistica
    • Stazione Unica Appaltante
      • Avvisi / Esiti di gara da procedure negoziate
      • Alienazioni di Beni: Mobili, Immobili e Partecipazioni Societarie
        • Vendita Immobili della Provincia di Perugia
      • Procedure di gara indette in data antecedente al 18.10.2018
        • Lavori
          • Lavori - Archivio Avvisi
          • Lavori - Archivio Indagini di mercato
          • Lavori - Archivio Procedure Negoziate
        • Servizi e forniture
        • Servizi di ingegneria e architettura
        • Concessioni
    • URP - Sportello del Cittadino
      • Accesso ai documenti amministrativi
      • Accesso civico
      • Accesso civico generalizzato
      • Sportello Antistalking
      • Sportello a 4 zampe
        • Cosa Facciamo
          • I nostri calendari
          • Le nostre campagne di comunicazione
            • La rivista Sportello a 4 zampe
            • Le nostre campagne contro l'abbandono
            • Lo Sportello a 4 zampe in TV
            • Le nostre campagne di sensibilizzazione
          • I protocolli d'intesa
        • Canili
        • Associazioni animaliste
        • Cosa fare in caso di
          • Ritrovamento / Abbandono
          • Avvelenamento
          • Maltrattamento
          • Smarrimento
        • Pubblicazioni
        • Normativa
        • Per i più piccini
      • Sportello del Volontariato
      • Bookpoint
      • Tutela del consumatore e degli utenti
  • MENU
Logo Provincia di Perugia
Provincia di Perugia
Cerca
  • Provincia
  • Aree Tematiche
  • Servizi

Briciole di pane

  1. Home /
  2. news /
  3. Autodromo dell’Umbria, 50 anni di passioni e sport
 
L'Autodromo di Magione

Autodromo dell’Umbria, 50 anni di passioni e sport

Evento celebrativo del mezzo secolo per la struttura di Magione, con i personaggi che l’hanno caratterizzata

Argomenti
Sport Autodromo
  • Un fine settimana di emozioni

  • Le testimonianze dei fondatori

  • Gli ex campioni

Un fine settimana di emozioni

La cerimonia con i protagonisti
La cerimonia con i protagonisti

(Cittadino e Provincia) – Magione, 19 aprile 2023 – L’autodromo di Magione ha spento le sue prime cinquanta candeline.

L’impianto infatti prese vita nell’aprile del 1973 grazie alla passione di un gruppo di sette appassionati magionesi che decisero di realizzare un impianto sportivo dedicato al motorismo, una struttura che negli anni ha ospitato campionati automobilistici e motociclistici nazionali ed internazionali.

Un traguardo, quello del cinquantesimo anniversario, celebrato lo scorso fine settimana, tra amarcord e una nuova edizione della tradizionale “Pasqua del pilota”.

E così sabato, presso le strutture di Magione, si sono ritrovati i protagonisti della nascita dell’Autodromo dell’Umbria e di quella Pasqua del Pilota del 1973, che inaugurò la pista. Sala gremita per ascoltare storie, aneddoti ed episodi di questa lunga storia.

“Il motorsport è fatto di emozioni e comunità – ha detto in apertura la presidente dell’Autodromo, Francesca Pasquino – e rivedere qui amici che non vedevo da tempo, mi ha regalato tanta gioia”. Pasquino, per diversi anni commissario sportivo e giudice di gara, dal 2015 è nel cda dell’Autodromo, per diventarne nel 2020 presidente.

Anche la Provincia di Perugia ha partecipato alle celebrazioni attraverso il vicepresidente e il consigliere delegato alla viabilità.

Le testimonianze dei fondatori

La cerimonia
La cerimonia

Tante le storie che si sono incrociate in questo anniversario, a partire da quella di Roberto Papini, amministratore delegato dell’Autodromo ma anche pilota di carriera.

A ripercorrere la storia dei primi protagonisti ci ha pensato il presidente dell’Automobile club di Perugia, Ruggero Campi, al quale si deve l’interesse dell’Autodromo per la guida sicura: “Sono molto orgoglioso del traguardo di oggi e di aver portato avanti un’Aci severa rispetto all’Autodromo che siamo riusciti a trasformare in struttura polifunzionale. Per il futuro, saremo vicini all’Amub e sosterremo i progetti che gli amministratori ci sottoporranno. L’Autodromo cresce anche da un punto di vista sociale e diventerà società benefit”.

La storia è stata affidata ad un talk tra Giuliano Carrozza, l’architetto progettista, Umberto Mannocchi, Carla Pagani, Giulio Capolsini ovvero uno dei sette fondatori. “Eravamo giovani e ci siamo divertiti”, ha detto Capolsini. Carrozza ha parlato della struttura come di “una sua creatura”. Mannocchi: “E’ stato un amore di gioventù”. E Carla Pagani, per 25 anni ufficiale di percorso: “Ho passato qui momenti bellissimi, perché siamo una grande famiglia”.

Gli ex campioni

La cerimonia
La cerimonia

Incredibili anche i racconti dei piloti della Prima Pasqua del Pilota. Elio Gotti (Ego): “Ciccotti era l’uomo da battere e Magione è stata una struttura nelle sue dimensioni”. E’ intervenuto anche Renato Benusiglio, uno che ha superato le 750 gare all’attivo: “Magione non ha la burocrazia degli autodromi grandi e c’è un grande rapporto con il pubblico. Essere qui oggi è come cinquant’anni fa”. Sanzio Cappellini ha inaugurato l’Autodromo con la sua prima gara della vita: “Ricordo quando, ad un certo punto, ha iniziato a nevicare”. L’esperienza di Riccardo Bachiorri è stata quella invece di neopatentato che si è affacciava al motorsport in quel momento.

 

CS23021.ET

modificato il 19/04/2023

Un fine settimana di emozioni

La cerimonia con i protagonisti
La cerimonia con i protagonisti

(Cittadino e Provincia) – Magione, 19 aprile 2023 – L’autodromo di Magione ha spento le sue prime cinquanta candeline.

L’impianto infatti prese vita nell’aprile del 1973 grazie alla passione di un gruppo di sette appassionati magionesi che decisero di realizzare un impianto sportivo dedicato al motorismo, una struttura che negli anni ha ospitato campionati automobilistici e motociclistici nazionali ed internazionali.

Un traguardo, quello del cinquantesimo anniversario, celebrato lo scorso fine settimana, tra amarcord e una nuova edizione della tradizionale “Pasqua del pilota”.

E così sabato, presso le strutture di Magione, si sono ritrovati i protagonisti della nascita dell’Autodromo dell’Umbria e di quella Pasqua del Pilota del 1973, che inaugurò la pista. Sala gremita per ascoltare storie, aneddoti ed episodi di questa lunga storia.

“Il motorsport è fatto di emozioni e comunità – ha detto in apertura la presidente dell’Autodromo, Francesca Pasquino – e rivedere qui amici che non vedevo da tempo, mi ha regalato tanta gioia”. Pasquino, per diversi anni commissario sportivo e giudice di gara, dal 2015 è nel cda dell’Autodromo, per diventarne nel 2020 presidente.

Anche la Provincia di Perugia ha partecipato alle celebrazioni attraverso il vicepresidente e il consigliere delegato alla viabilità.

Le testimonianze dei fondatori

La cerimonia
La cerimonia

Tante le storie che si sono incrociate in questo anniversario, a partire da quella di Roberto Papini, amministratore delegato dell’Autodromo ma anche pilota di carriera.

A ripercorrere la storia dei primi protagonisti ci ha pensato il presidente dell’Automobile club di Perugia, Ruggero Campi, al quale si deve l’interesse dell’Autodromo per la guida sicura: “Sono molto orgoglioso del traguardo di oggi e di aver portato avanti un’Aci severa rispetto all’Autodromo che siamo riusciti a trasformare in struttura polifunzionale. Per il futuro, saremo vicini all’Amub e sosterremo i progetti che gli amministratori ci sottoporranno. L’Autodromo cresce anche da un punto di vista sociale e diventerà società benefit”.

La storia è stata affidata ad un talk tra Giuliano Carrozza, l’architetto progettista, Umberto Mannocchi, Carla Pagani, Giulio Capolsini ovvero uno dei sette fondatori. “Eravamo giovani e ci siamo divertiti”, ha detto Capolsini. Carrozza ha parlato della struttura come di “una sua creatura”. Mannocchi: “E’ stato un amore di gioventù”. E Carla Pagani, per 25 anni ufficiale di percorso: “Ho passato qui momenti bellissimi, perché siamo una grande famiglia”.

Gli ex campioni

La cerimonia
La cerimonia

Incredibili anche i racconti dei piloti della Prima Pasqua del Pilota. Elio Gotti (Ego): “Ciccotti era l’uomo da battere e Magione è stata una struttura nelle sue dimensioni”. E’ intervenuto anche Renato Benusiglio, uno che ha superato le 750 gare all’attivo: “Magione non ha la burocrazia degli autodromi grandi e c’è un grande rapporto con il pubblico. Essere qui oggi è come cinquant’anni fa”. Sanzio Cappellini ha inaugurato l’Autodromo con la sua prima gara della vita: “Ricordo quando, ad un certo punto, ha iniziato a nevicare”. L’esperienza di Riccardo Bachiorri è stata quella invece di neopatentato che si è affacciava al motorsport in quel momento.

 

CS23021.ET

modificato il 19/04/2023
Logo Provincia di Perugia
Provincia di Perugia
Recapiti e contatti
SEDI DELLA PROVINCIA
Piazza Italia, 11, 06121 Perugia
Via Palermo, 21/c, 06124 Perugia
CF 00443770540
P.IVA 00443770540
CONTATTI
Centralino Tel. (+39) 075.36811
Numero Verde 800.01.3474
Mail URP urprov@provincia.perugia.it
Posta elettronica certificata (PEC)
provincia.perugia@postacert.umbria.it
Altri indirizzi PEC della Provincia di Perugia
Centrale Operativa Polizia provinciale 075.32111
Emergenza Stradale 335.6425246
Numeri Emergenza dei Comprensori
Infoviabilità

TRASPARENZA E PRIVACY
Albo pretorio
Amministrazione trasparente
Privacy
Note legali

WHISTLEBLOWING
Segnalazione condotte illecite

ACCESSIBILITÀ
Dichiarazione di accessibilità
Responsabile del Procedimento di Pubblicazione (RPP)

STASTISTICHE ACCESSO SITO

SEGNALAZIONI relative ai CONTENUTI DEL SITO
redazione@provincia.perugia.it

VISUALIZZAZIONE CONTENUTI
Il sito internet della Provincia di Perugia è ottimizzato per essere visualizzato dai principali browser aggiornati. L'uso di browser non aggiornati può creare problemi di visualizzazione dei contenuti.

 PAGAMENTI
Immagine - Logo di PagoPA - Collegamento alla pagina PagoPA

SOCIAL NETWORKS 

Pagina Facebook
Canale YouTube

PNRR (Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza)

Collegamento alla pagina PON "Per la scuola, competenze e ambienti per l'apprendimento" 2014-2020

Mappa del Sito

Indirizzario

Intranet

Cerca